Dear Residents,

尊贵的 住户们：

We kindly notify you that we will conduct power supply system maintenance of the building, on 26^th October, 2022. There will be 30 minutes suspension of power during the changeover of power system. For avoiding the damage of your appliance, we kindly remind you to switch off your appliance (e.g. A/C, Computer, and Television) during above period.

特此通知您：我们将在2022年10月26日对大厦电力系统进行维修保养，具体安排如下。在维修保养过程中将会出现30分钟的停电现象，故烦请您在下述时段关闭可能会被影响的家电（例如空调、电脑、电视等），以免停电给您的电器造成损害。

T1&T2： from 11:30am to 12:00am，30 minutes suspension

from 15:00pm to 15:30pm，30 minutes suspension

from 17:30pm to 18:00pm，30 minutes suspension

T1&T2：上午11:30 – 上午12:00，停电30分钟

下午15:00 – 下午15:30，停电30分钟

下午17:30 – 下午18:00，停电30分钟

Thank you for your understanding and supporting.

感谢您的理解和支持！

Shanghai Huifa Property Management Co., Ltd,

Property Management Division

上海汇发房地产有限公司物业管理分公司